وصف
The ARI-CONA S is a mechanical ball-float steam trap that provides continuous, modulating condensate discharge — ideal for heat exchangers, calorifiers and process equipment where condensate must be removed as soon as it forms. Integrated air vent (R-controller) prevents air binding at start-up. Integrated non-return valve and inside strainer reduce installation cost. Controllers are field-replaceable without removing the trap from the pipework. EN-JL1040 Cast Iron body, PN16 DN40, Flanged End (DIN EN 1092) connection.
PRODUCT SPECIFICATIONS
Figure Number: Fig. 12.631
ARI Part Number: 12631004010
Series: CONA S 631
Pressure Rating: PN 16
Nominal Diameter: DN 40
Body Material: EN-JL1040 Cast Iron
End Connection: Flanged End (DIN EN 1092)
Design / Form: Ball Float (Flanged)
Application: Steam, Condensate, Hot Water
Temperature Range: -10 to 220 °C
Performance: R-controllers: R8, R13, R14, R21, R32, R42
Compatible Actuator: Replaceable controller
Net Weight: 36.27 kg
VENDOR & COMPLIANCE
Vendor: ARI Armaturen (Albert Richter GmbH & Co. KG, Germany)
Standards: DIN EN 1092 flange dimensions; PED 2014/68/EU certified; EN 13709 globe valves; EN ISO 15848-1 TA-Luft (fugitive emissions where applicable).
OFFICIAL TECHNICAL DATASHEET
For full technical data including Kvs tables, dimensions, pressure-temperature limits and material certificates, download the official ARI datasheet: https://embed.ari-armaturen.com/_appl/files_tb/files/630001-2.pdf